das echolot hat am 01.08.2002 seinen betrieb eingestellt!